Deep well only works on elemental guns which I understand is to balance it out, but it doesn’t even work on all elemental guns one example is the Rebel yell default ammo is 22 and 20% of that is 4.4 which should make the mag size 26. I noticed it on a couple of other guns as well.
Some guns may not count as elemental despite having listed elemental damage because of their unique mechanics.